Howto Wheesung

ミュージカル「ゾロ」観覧のマナーその2

ミュージカルマナーのまとめページをつくりました。
最新・総合情報は↓以下のページをご覧ください。

1

いよいよ明日!!!!!フィゾロお目見え!
昨日、初日見に行ったかたの書き込みがあって、トランポリンとか宙づりとかあってかなりアクションらしいです、大丈夫かーーーー><

フィゲルに以前の記事(韓国ミュージカル観覧のマナーについて)とは別の方がマナーについてスレ立ててくれていたので参考にします。
http://gall.dcinside.com/board/view/?id=wheesung&no=215847

訳す間がないですが、「いくらのチケット」っていう替え歌もあって面白いです(笑)

かなりパンマルでよくわからない部分もあったので、憶測で訳してるところ多し!だいたいのニュアンスと思ってください。

[マナー観覧TIP]

1.到着は余裕を持って、20~30分前にチケットを受け取っておけば、焦らなくて済む。
公演開始時間よりも遅れると、入場制限されて1幕が終わるまでは見れない可能性もあり。
(インターミッションのときに入るらしい。だから、1幕は見れなくなってしまう。)

2.飲食物の持ち込み禁止。

3.携帯電話は電源を切ること。
マナーモードにしていても、時間やカカオトークを確認した瞬間、マナー違反。

4.公演中、隣の人とリアクション禁止。「カッコイイ~」とか「あの歌、、どうしよう」「無理」とかそういう瞬間の感想は、インターミッションや家に帰る道でやれ。
ひそひそ話も筒抜けだから。特にキスシーンがあるけど、Whee Show(コンサート)じゃないから、悲鳴は飲み込むこと。

何度もやっていると追い出される恐れもあり。

5.公演中に自分の座席より良い席が開いていたからといって移動したり、劇中のトイレの利用は絶対に絶対にしないこと。
(トイレ行けば再入場できない可能性大。)
これは本当に、その周りの観客に大迷惑。

6.体を前後に頻繁に動かさない。
貧乏ゆすりをしたり、指をポキポキさせたり、5分おきに首を傾げたり、すべての横の人の迷惑になる。

7.公演中の写真、ビデオ撮影は禁止。録音も禁止。
(録音は公開用はもちろん、個人所蔵としてもダメ)とにかく、原則として録音も禁止。

8.カーテンコールの写真撮影が許可された場合、フラッシュは点灯しないのがマナー。

9.以前のゾロ公演では、カーテンコールのときに完全に楽しかった。今回はどうなるか分からないが、公演中ずっとおさえていた声援と歓声は、カーテンコールの時に熱い拍手と一緒に届けてあげてくれ。

★もし、自分の隣にいる人が、上記のマナー違反をしているのに気づいたら、インターミッション時にアッシャーに話して。
劇場によって違だろうが、空席の場合は別の場所に移動させてくれたり、迷惑な人に注意したりしてくれると思う。
高いお金を払っていくのだから、完全に目も耳も集中して没頭したい。

[매너관람 TIP]
1. 도착은 여유있게 20-30분전에 티켓현장수령한다면 더욱 서두르기를.
공연 시작시간보다 늦으면 입장제한되서 1막 모두 못볼수도 있어.(인터미션에 들어갈수있대. 그러면 1막은 못보는거.)
2. 음식물 반입 금지.
3. 휴대폰은 전원을 끄는걸로. 무음해두고 시간이나 까톡을 확인하는 순간 너 게이 관크실행.
4. 공연중 일행과 리액션금지. 멋지다, 노래 왜 저렇게 못해 등등 그 순간의 감상은 인터미션이나 집에 가면서 하는 걸로.
소곤소곤도 다 들림. 특히 키스신있다는데 휘쇼아니니 함성은 넣어두길.ㅋ 여러회차 본거 티낸다고 대사따라하지도 말기.
5. 공연중에 본인 좌석보다 좋은 자리가 있다고 이동하거나 화장실 이용은 절대 절대 하지않기.(화장실가면 재입장 제한된대.)
이건 정말 그 주위 관객에게 대박 민폐.
6. 몸을 이리저리 자주 움직이지않기.
다리를 계속 떤다든지 손가락 두두둑 소리를 낸다든지 고개를 5분에 한번씩 이리저리 갸웃거린다든지.. 모두 옆사람한테 민폐가 될수있어.
7. 공연중 사진, 영상촬영금지. 녹음도 금지.[녹음은 공공연하게 많이 하던데 물론 개인소장으로..] 아무튼 원칙적으로 녹음도 금지.
8. 커튼콜 사진 허용되면 찍을때 플래시 켜지않는게 매너.
9. 전에 했던 조로에서는 커튼콜때 완전 신났다고해 이번에는 어떨지모르지만 공연내내 참은 응원과 함성은 커튼콜때 뜨거운 박수와 함께 전해주기.

★ 혹시 자기 옆에 있는 사람이 위의 관크를 실천하는 개진상이라면 인터미션때 어셔한테 이야기해.
극장마다 좀 다르긴하지만 어지간하면 비슷한 자리(빈자리있다면)로 옮겨주거나
관크하는 사람한테 주의주거나 할거야.
비싼돈 주고 가는데 집중해서 전부 눈에 귀에 담아와야지.

韓国はSNSはカカオトークのほうが主流なのかな?フィソンも黒人グレッグにカカオトークしてるみたいだしね。
Lineがメインだと思ってたから意外~。

ううう、、。それにしてもキスシーン。。ノーリアクションでいられる自信がない。
ハンカチで口おおってこらえるしかない、、過呼吸起こしそうだ(笑)

はーこれから仕事いってきます(笑)夜に移動~!

↓よろしければクリックしてくださると、更新の励みになります
(カウントするだけで、個人情報の収集やシェアなどはいたしませんのでご安心ください。)
  • 読んだよ (3)
0