12.7 不朽の名曲2フル映像

Wheesung
0

KBS World 公式に、12月7日に放送された不朽の名曲第130回 「韓国人が愛する翻訳歌謡特集 前編(한국인이 사랑하는 번안가요특집 1편)」フルムービーが公開されました~。

Immortal Songs 2 | 불후의 명곡 2 : Jang Hyunseung(BEAST), Wheesung, Teen Top & more! (2013.12.28)

KBSさん、ちょんまるカムサムニダ。

フィソンのステージだけの抜粋はこちら

YouTube
作成した動画を友だち、家族、世界中の人たちと共有

英語の字幕も助かる。韓国語の聴き取りは、、まだまだなので。

fukyu2-3

かつての師弟関係、ヒョンスンとのダンスシーンや

fukyu2-1

もちろん例のアレもしっかり見れます(笑)

fukyu2

おそらく、1週間程度後に追加されるであろう後編も、トークが結構あったのでまた見れるのが楽しみです。

不朽の名曲公式サイト、この回の説明はこちら
http://www.kbs.co.kr/2tv/enter/satfreedom/view/vod/2207870_42035.html

최진사 댁 셋째 딸
백만 송이 장미 등!

우리에게 친숙한 국민가요들이
바로 번안가요라는 사실!

1960년대 대중가요의 절반을 차지하며
오늘 날 대중가요를 더욱 풍성하게 만든 번안가요!

전설의 DJ 김기덕과 함께
총 12팀의 가수들이 모여 선보이는 환상의 무대!

한국인이 사랑하는 번안가요특집 1편!

* 오직 보이스로 승부하는 명품 보컬 삼파전 *
매력적인 허스키 보이스! 조장혁
심금을 울리는 마력의 보이스! JK김동욱
록커의 힘! 파워풀한 보이스! 김바다

명품 보이스에 기타연주를 더했다!
매력적인 저음 보이스의 조장혁이
돌고 도는 우리네 인생을 노래하다!
조장혁 <물레방아 인생>

노래하는 이 곳에 바로 그가 있다!
듣고 또 듣고 싶은 폭발적인 가창력의 소유자!
JK김동욱 <노래하는 곳에>

시나위 5대 보컬의 자존심을 걸고
김바다가 록 버전으로 다시 불렀다!
김바다 <마리아>

* 애절한 남성 발라더들의 감성 대결! *
애절한 발라드의 정석! 이기찬
감성을 자극하는 목소리! 태원

원조 감성 발라더 이기찬의 보이스로
다시 듣는 명곡!
이기찬 <방랑자>

불후의 명곡 첫 출연!
가요계 숨은 감성 발라더의 발견!
이 무대에 모든 것을 쏟아 붓겠다!
태원 <이제는>

* 화려한 볼거리가 가득! 눈이 즐거운 무대 대결! *
신나는 춤이 있는 무대! 정재욱
R&B소울에 랩까지 더해져 버라이어티한 무대! 휘성
샹송과 꿀 화음이 만나 명품무대의 완성! V.O.S

첫 출연에 화제를 불러일으킨
정재욱의 또 다른 매력 발산!
다 같이 신나게 즐기는 무대! 함께 보아요!
정재욱 <아가씨>

실력파 R&B 뮤지션 휘성!
그리고 섹시 랩퍼 제시카 H.O의 특별출연!
소울 넘치는 노래와 랩, 그리고 댄스까지 무대의 완성!
휘성 <밤안개>

겨울, 눈 내리는 날 가장 듣고 싶은 노래!
두 남자의 화음과
나인뮤지스 세라의 보이스가 더해져
깊이 있는 무대의 완성!
V.O.S <눈이 내리네>

* 막강한 여성가수들의 대결! *
발라드의 여왕! 이수영
오늘은 댄스에 도전한다! 이해리

한 편의 동화를 보는 듯한 느낌~
아웃사이더의 폭풍 랩까지
더해져 감성 충만한 무대!
이수영 <님그림자>

불명 여성출연자 중 최고득점의 주인공!
화제의 ‘박상민편 – 해바라기’ 우승자!
오늘 애절한 감성 발라더 이해리의 파격 변신!
섹시한 여성으로 돌아왔다! 키스! 키스!
이해리 <정열의 꽃>

* 요즘 핫한 아이돌의 퍼포먼스 대결! *
눈을 뗄 수 없는 마성의 매력! 장현승
캡&천지&니엘이 보여주는 상큼한 퍼포먼스! 틴탑

드디어 왔다네~ 왔다네~
비스트, 트러블메이커의 장현승 첫 출연!
감미로운 리듬과 섹시포텐 터지는 댄스로
다시 태어난 명곡!
장현승 <웨딩케익>

상큼보이 틴탑이 전하는 메시지!
자꾸자꾸 보러가고 싶쟈나~
틴탑 <날 보러와요>

12팀 중 1편에 등장하게 될 6팀은 과연 누구?
6팀의 화려한 무대와 1편 우승자는 과연 누가 될 것인가!
그리고
12팀이 모여 2배 더 재밌는 토크대기실도
기대 많이 해 주세요♥

2013년 12월 7일 토요일 오후 6시15분!
미세먼지 때문에 불안하시죠?
<불후의 명곡>과 함께 노래로 정화시켜보아요~

ふぃそん部分のアレな訳

*派手な見どころがいっぱい!目が楽しい舞台対決!*
R&Bソウルにラップまで加わってバラエティーに富んだ舞台! フィソン

実力派R&Bミュージシャンフィソン
そしてセクシーなラッパージェシカHOの特別出演!
ソウル溢れる歌とラップ、そしてダンスまで舞台の完成!
フィソン『夜霧』

0
タイトルとURLをコピーしました