Wheesung

退屈動画鑑賞会 Part.2 無駄話付き

本日もこのスレからです
http://gall.dcinside.com/board/view/?id=wheesung&no=448051

いや~便利。膨大にあるから当分ネタに困りません!
決して手を抜いているわけでは。。。

だいいち、何がきっかけだろうと、カスニムオタ話ネタに持っていくわけだから一緒なんですよ。
というわけで、本日もいってみよ~

あ、その前に!

役に立つかどうかわからない韓国語講座!ペンジル ドクジル

팬질(ペンジル) = ペン活

덕질(トクジル) = オタ活

韓流ファンの方だと当然の用語と思うんですけど、私は知った時はへ~と思ったので、思い出したように書いてみます。

韓国のファンカフェや掲示板を見ていると

팬질(ペンジル) とか 덕질(トクジル) という言葉が良く出てきます。
これはグーグル翻訳にかけても翻訳されません。

このうち
팬질(ペンジル) は 팬(ペン)と 질(チル)に分かれます。

팬はペン=ファンですね

질(チル)を辞書で引くと、たくさんの意味がでてきますが、
名詞+질 で繰り返す動作や行動を表す(朝鮮語辞典より)とあります。

つまりペンジルはファンの活動・行動、つまり『ペン活』 です。

では덕질(トクジル)は何でしょう?

これについて、前回渡韓したときに一緒にいてくださったオンニに解説をいただきまいた。

結論からいうと、『オタ活』です。

덕 が ヲタ です。

オタクというのは韓国語でもそのままオタクで日本の意味と一緒です。
そのままハングルで書くと、오타쿠または오탁(読みそのままオタク)なんですが、

韓国では、日本語をそのまま使うのを控える傾向にあるらしいです。

ネットスラングだと、ちょいちょいそいういうことはありますよね、
日本でも「お前ら」を「ぽまいら」とか言ったりするじゃないですか(古い?)

なのでオタクのタク(탁)をトク(덕)に言い換えて、それが
오덕(オドク) になり、トク(덕)になったそうです。
いつ、だれがそうしたのかは不明だそうです。

異常、、以上

では本題に入ります。前置き長っ

2014.4.4 4月のサムデイコンサート、イム・チャンジョン 最後の握手 アカペラ

○月のサムデイとかいうタイトルで、いくつかジョイントコンサートをしていた頃です。
実は私、その月、1回しか更新してません。

私の家庭の事情でいろいろあった月なんですよね。
でも今にして思うとちょっとでも時間割いてブログ書いておけば良かったと思います、自分用調べ物データベースとして。。
当時はなぜかブログ開く気分にならなくて、、

原曲はこれです

良い曲ですよね~

アカペラの即興で歌ってましたが、ちゃんとした演奏でも聞いてみたいです^^

イム・チャンジョンさまは私はあまり存じ上げないのですが、カスニムがこうして歌ってくれるおかげで、カスニムを通じて他の素晴らしい歌手様のことを知ることが出来ます。

イム・チャンジョンさまの結婚式に、Kwillっしと一緒に祝歌を歌ってましたよね。

本題の動画のほうに戻ると、このころはふぁっそんは少々コーディネートが過ぎる感じ。
Night And Dayのカムバックを控えた少し前の頃でした。

2011.5.9 まさか(설마)

この動画も初めて見ました。いつの何かもわかりません。
動画に付けてくださっているキャプションだけが頼りです。

なかなか歌ってくれない隠れた名曲、『まさか(ソルマ)』です。

2014年のフィショコンサートで「歌ってほしい曲は~?」とフィソンが観客になげかけ
「ソルマ!ソルマ!」と叫んでいる人がいましたが無視されていたというのが印象に残っています(準備してなかったのかな~(笑))

これ、好きなんですよね、、歌詞を知らないと優しいやわらかな曲調から幸せな曲かなって思ってしまいそうな失恋の歌。
ソルマがまさかっていう意味はもちろんこの曲で覚えました。

また、歌って欲しいな~

2013.12.31 フィソン&コミDo itコンサート With Me

カスニムが除隊して初めて行うツアーコンサートは単独ではなく、コミたそとの合同コンサートでした。

私がファンになってから初めてしっかりと追ったコンサートツアーです。
軍隊入隊前の、キム・テウっしとのコンサートは、やってるのは知ってましたけど何をどうしていいかもわからなかったので。

それでも、まだよくわかっておらず、日々Youtubeで휘성を検索して新しい順に並べると言う感じで追っていました。

年末のカウントダウンの時間までコンサートやるのも知らなくて驚きました。まあ日本でもよく考えたらありますよね。
自分はコンサートに熱心に行くタイプでは全然なかったので、なにしろ疎いんです。。

で、で、コミたそといえば、そう、みなさんご存じ、お二人は昔つきあっていたんですよね。
隠しているわけでもなく、誰もが知っている話ですね。

ブログにも書いてますが

私、半分本気で、このコンサートで二人は交際宣言かカウントダウンでカスニムがコミっしに公開プロポーズするんじゃないかとドキマギしてたんですよ。。
思いませんでしたか奥様!?

いや~~と思いながらも、コミたそなら安心して見ていられる~どうかお婿にもらってあげて~~って

二人で手をつないだり、クリスマスのケーキカットとかでいちゃついてたり、、めちゃめちゃお似合いで。。

ですが、何事もなく、、そしてコミたそは、きちんといま交際中の彼ちゃまがいらっしゃるんですよね。。失礼しました

失礼しましたが、、、それであんなに仲良くしてて彼氏さんのほうはいいんかね。。余計なお世話ですか。。はい。。

もうカスニムとコミたそは、そういうの超越して男女越えた友情があるから平気なんでしょうね。

で、また話がそれた

動画ですが、、このWith Meがまた良いんですよね。。シャウトのところとかの力強さとか。。
このころまだ軍隊出たばっかりで、肉体が軍人の肉体で、マッチョだしお肉もいい感じでついてて、、

私は余り痩せすぎよりこの頃くらいが一番いいなあ。。私の好みなんて知らんて?

Up主さまスレ主さま、今日も美味しい動画ありがとうございました。

また読者様のみなさま、今日もおつきあいいただきありがとうございます。また明日~。

↓よろしければクリックしてくださると、更新の励みになります
(カウントするだけで、個人情報の収集やシェアなどはいたしませんのでご安心ください。)
  • 読んだよ (21)
4